今天是全国选民登记日！这一天旨在鼓励美国公民行使投票权，进行选民登记。今年的全国选民登记日是9月17日，提醒您务必在即将到来的11月5日大选中发出您的声音。
今年的大选包括地方、州和联邦各级的重大选举，包括总统选举。地方竞选包括波特兰市长、波特兰市议会和摩特诺玛县委员会。州级竞选包括俄勒冈州州务卿、州财务官和州检察长等。
如果您搬家或更改了姓名，务必登记投票或更新您的登记信息。即将到来的选举的登记截止日期为10月15日。登记非常简单，可以在 oregonvotes.gov/register 在线完成。
不确定您是否已注册或您的信息是否是最新的？请在 oregonvotes.gov/myvote 在线查看您的选民登记状态。您还可以注册“追踪您的选票”服务，以接收有关您选票状态的提醒。
鼓励您的朋友、家人和社区成员也进行登记。摩特诺玛县选举办公室提供资源来帮助您组织选民登记活动，包括可打印的登记卡和小册子。这些资源可以在“让我们制定投票计划！”虚拟选民登记工具包中找到。
全国选民登记日是一项行动号召。制定投票计划，确保您在即将到来的选举中发出您的声音。以下是一个简单的清单：
- 登记投票。
- 申请您的选票（如果适用）。
- 接收您的选票。
- 完成您的选票。
- 归还您的选票。
选民登记截止日期为10月15日。如果您搬家、更改了姓名或希望更改您的党派关系，请更新您的登记信息。确保您当前的地址准确无误，以便及时收到您的选票。您可以在线注册或填写纸质注册卡。
对于已经注册的人，请确认您的信息准确无误。持有有效驾驶执照或身份证的俄勒冈州居民可以在线更新其注册信息。其他人可以使用纸质俄勒冈州选民登记卡。这些卡可以在各个地方领取，包括邮局、图书馆和摩特诺玛县选举大楼。
今年，波特兰选民将在市长、市议会和审计员选举中首次使用排序复选制投票。该系统允许选民按优先顺序对候选人进行排名。摩特诺玛县选举办公室提供资源来帮助理解这种新的投票方法。
预计在选举日不在家的选民可以申请缺席选票。申请表可在线获取并必须提交。请联系摩特诺玛县选举办公室寻求帮助。
俄勒冈州已经使用邮寄投票超过25年。通过邮件寄回您的选票（无需邮票）或将其放入官方投票箱。选票必须在选举日晚上8点之前盖上邮戳或在同一时间之前放入投票箱。在线查找官方投票箱位置列表。
格雷沙姆投票中心快车将于10月10日至选举日开放，提供选民协助服务。服务包括选票更换、投票协助和解答问题。
摩特诺玛县选举办公室为多种语言的选民提供支持，并努力确保选举安全。提供口译服务，并且选举信息以多种语言在线提供。选举部门网站解答有关选举安全的问题。
即将到来的选举需要记住的关键日期包括全国选民登记日（9月17日）、选民登记截止日期（10月15日）和选举日（11月5日）。官方选举结果将于12月2日公布。如有任何问题或需要帮助，请联系摩特诺玛县选举办公室。
