บัตร America the Beautiful หรือชื่ออย่างเป็นทางการว่า “America the Beautiful—The National Parks and Federal Recreational Lands Pass” ให้คุณเข้าถึงสถานที่พักผ่อนหย่อนใจของรัฐบาลกลางกว่า 2,000 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา ครอบคลุมค่าธรรมเนียมแรกเข้าและค่าบริการอำนวยความสะดวก (สำหรับการใช้งานแบบไปเช้าเย็นกลับ) ในสถานที่ต่างๆ ที่บริหารจัดการโดยหน่วยงาน เช่น National Park Service และ U.S. Forest Service ไม่ว่าคุณกำลังวางแผนทริปไปยังอุทยานแห่งชาติหรือมองหาสถานที่พักผ่อน บัตรนี้ช่วยให้คุณประหยัดค่าใช้จ่ายได้อย่างมาก ครอบคลุมค่าเข้าสำหรับรถยนต์ส่วนบุคคลหนึ่งคันหรือมากถึงสี่คนในพื้นที่ที่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมต่อคน
บัตรนี้ให้สิทธิ์เข้าถึงสถานที่ต่างๆ ที่บริหารจัดการโดย:
- National Park Service
- U.S. Fish & Wildlife Service
- U.S. Forest Service
- Bureau of Land Management
- Bureau of Reclamation
- U.S. Army Corps of Engineers
มีบัตรหลายประเภทให้เลือกตามความต้องการและคุณสมบัติ:
ประเภทบัตร | คุณสมบัติ | ราคา |
---|---|---|
บัตรรายปี | ทุกคน | $80.00 |
บัตรรายปีสำหรับผู้สูงอายุ | พลเมืองสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวร อายุ 62 ปีขึ้นไป | $20.00 |
บัตรตลอดชีพสำหรับผู้สูงอายุ | พลเมืองสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวร อายุ 62 ปีขึ้นไป | $80.00 |
บัตรรายปีสำหรับทหาร | ทหารสหรัฐฯ และครอบครัว | ฟรี |
บัตรตลอดชีพสำหรับทหาร | ครอบครัว Gold Star และทหารผ่านศึก | ฟรี |
บัตร Access Pass | พลเมืองสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวรที่มีความพิการถาวร | ฟรี |
บัตรสำหรับนักเรียนชั้น 4 | นักเรียนชั้น 4 ของสหรัฐฯ | ฟรี |
บัตรสำหรับอาสาสมัคร | อาสาสมัครในสถานที่พักผ่อนของรัฐบาลกลางที่มีชั่วโมงบริการ 250 ชั่วโมงขึ้นไป | ฟรี |
บัตร America the Beautiful ไม่สามารถขอคืนเงินหรือโอนสิทธิ์ได้ บัตรที่สูญหายหรือถูกขโมยจะไม่สามารถออกใหม่ได้ ผู้ถือบัตรต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนพร้อมรูปถ่ายที่ถูกต้องพร้อมกับบัตรเมื่อเข้าสถานที่
การซื้อบัตรทำได้ง่ายๆ มีหลายช่องทางให้เลือก: ซื้อด้วยตนเองที่สถานที่พักผ่อนหย่อนใจของรัฐบาลกลาง สั่งซื้อออนไลน์ผ่าน USGS Online Store (บัตรแบบกายภาพจะถูกส่งทางไปรษณีย์) หรือรับบัตรที่หนึ่งในสถานที่จำหน่ายที่ได้รับอนุญาต การสั่งซื้อออนไลน์อาจใช้เวลาในการดำเนินการและจัดส่งนานถึงสามสัปดาห์
สำหรับผู้สูงอายุ (พลเมืองสหรัฐฯ และผู้พำนักถาวรที่มีอายุ 62 ปีขึ้นไป) มีบัตรรายปีและบัตรตลอดชีพในราคาส่วนลด บัตร Senior Pass ยังสามารถให้ส่วนลดสำหรับค่าบริการอำนวยความสะดวกบางอย่าง เช่น ค่ากางเต็นท์หรือค่าลงเรือ แต่โดยทั่วไปจะไม่ครอบคลุมใบอนุญาตพักผ่อนหย่อนใจพิเศษหรือค่าธรรมเนียมผู้รับสัมปทาน ต้องแสดงหลักฐานอายุและถิ่นที่อยู่/สัญชาติในการซื้อ บัตรเหล่านี้ไม่สามารถซื้อเป็นของขวัญได้
แม้ว่าจะไม่มีการออกบัตร Golden Age และ Golden Access Passports แล้ว แต่บัตรเหล่านี้ยังคงใช้งานได้อยู่ ผู้ถือบัตรควรนำไปแลกเป็น Senior Lifetime Pass ปัจจุบันได้ฟรีที่สถานที่ที่เข้าร่วม
นอกจากบัตร America the Beautiful แล้วยังมีบัตรรายปีสำหรับภูมิภาคหรืออุทยานแห่งชาติเฉพาะแห่งที่ให้สิทธิ์เข้าถึงอุทยานหลายแห่งภายในพื้นที่เฉพาะ บัตรเหล่านี้รวมถึงบัตรสำหรับสถานที่ต่างๆ เช่น อุทยานแห่งชาติ Hawai’i Volcanoes อุทยานแห่งชาติ Arches และสถานที่ต่างๆ ตามแนวชายฝั่ง Oregon บัตรเหล่านี้เป็นตัวเลือกสำหรับผู้ที่เดินทางไปยังพื้นที่เฉพาะบ่อยๆ