โฮด้า ค็อตบ์ กล่าวคำอำลาอย่างเป็นทางการกับรายการ Today Show หลังจากตอนสุดท้ายที่เต็มไปด้วยความซาบซึ้งใจ การมองย้อนกลับไป และการมองไปสู่อนาคต พิธีกรร่วมของรายการ Today with Hoda & Jenna ได้จบบทบาทในรายการโดยมีเพื่อนร่วมงาน ครอบครัว และเพื่อนคนดังอยู่รายล้อม ในช่วงเวลาที่อบอุ่นใจกับทีมงานทั้งหมดของรายการ โฮด้าได้แสดงความขอบคุณต่อทีมงานและผู้ผลิตรายการ โดยเน้นย้ำถึงบรรยากาศที่ดีและให้การสนับสนุนที่พวกเขาสร้างขึ้น เธอได้กล่าวขอบคุณ Talia Parkinson-Jones โปรดิวเซอร์บริหารโดยเฉพาะ โดยยกย่องเธอว่าเป็น “การจ้างงานที่ดีที่สุดที่ NBC เคยทำ”
ลูกสาวของโฮด้า เฮลีย์และโฮป ได้ร่วมขึ้นเวทีกับเธอ และเธอสนับสนุนให้ผู้ชมติดตามชม “TODAY with Jenna & Friends” เริ่มตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม ช่วงเวลาสุดท้ายของรายการ โฮด้าขับรถออกไปสู่พระอาทิตย์ตกดินโดยมีลูกสาวนั่งอยู่เบาะหลัง เป็นสัญลักษณ์ของบทใหม่ในชีวิตของเธอ
ป้าย “Just Repotted” ติดอยู่ด้านหลังรถของเธอ ซึ่งเป็นการเล่นคำที่โฮด้าใช้เพื่ออธิบายการจากไปของเธอ ป้ายดังกล่าวทำให้นึกถึงป้าย “Just Married” และกระป๋องที่ห้อยลงมาจากกันชนเพิ่มความเบิกบานใจให้กับการอำลาที่แสนเศร้า การใช้คำว่า “repotting” ของโฮด้าสะท้อนถึงความปรารถนาที่จะเติบโตและเปลี่ยนแปลง เปรียบเสมือนการย้ายต้นไม้เพื่อให้มีพื้นที่เติบโตมากขึ้น
ก่อนหน้านี้เธอได้อธิบายการเปรียบเทียบนี้ ซึ่งยืมมาจาก Maria Shriver ว่าเป็นการ “ถูกดึงขึ้นมาจากรากของคุณ… และรากของคุณลอยอยู่ในอากาศและคุณกลัว” ความรู้สึกนี้สะท้อนกับผู้ชมหลายคนเมื่อโฮด้าเริ่มต้นการผจญภัยครั้งต่อไปของเธอ รายการสุดท้ายมี “Hoda-bration” เพื่อเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมของเธอกับ Today Show แม่ของโฮด้าได้แชร์วิดีโอสดุดีที่น่าประทับใจ และเพื่อนสนิทอย่าง Gayle King, Jimmy Fallon และอดีตพิธีกรร่วม Kathie Lee Gifford ก็ได้ปรากฏตัว
Jenna Bush Hager อ่านจดหมายที่จริงใจถึงโฮด้า แสดงความรักและความชื่นชมของเธอ ซึ่งนำไปสู่การตอบสนองทางอารมณ์จากทั้งคู่ โฮด้าตอบแทนด้วยจดหมายอำลาของเธอเอง ซึ่งเขียนเป็น “จดหมายขอบคุณ” ถึงผู้ชมและเพื่อนร่วมงาน นักร้องเพลงคันทรี Walker Hayes ได้แสดงดนตรีเพิ่มความไพเราะให้กับงานเฉลิมฉลอง
รายการ Today Show ยังได้ออกอากาศช่วงเวลาที่เน้นย้ำถึงมรดกของโฮด้า โดยมี Simone Biles, Keith Morrison, Maria Shriver, Oprah Winfrey และ Jamie Lee Curtis ปรากฏตัว ลูกสาวของโฮด้าได้ร่วมแสดงกับ Kermit the Frog ในการแสดงพิเศษโดยร้องเพลง “The Rainbow Connection” โฮด้ารู้สึกซาบซึ้งและขอบคุณแฟนๆ สำหรับการสนับสนุนอย่างล้นหลาม โดยกล่าวถึงการ์ด ของขวัญ และข้อความที่เธอได้รับ
การจากไปของโฮด้าจาก Today Show เกิดขึ้นหลังจากทำงานที่ NBC News มา 26 ปี การตัดสินใจลาออกของเธอเกิดจากความปรารถนาที่จะใช้เวลากับลูกสาวของเธอ เฮลีย์และโฮป มากขึ้น การอายุครบ 60 ปีในปีที่แล้วทำให้เธอยิ่งตัดสินใจที่จะให้ความสำคัญกับครอบครัวและแสวงหาโอกาสใหม่ๆ โฮด้าแสดงความต้องการ “ส่วนที่ใหญ่กว่า” ของ “เวลาทั้งหมด” ของเธอ และเน้นย้ำถึงธรรมชาติของเวลาที่มีจำกัด เธอทิ้งมรดกอันสำคัญไว้ที่ Today Show ซึ่งโดดเด่นด้วยความอบอุ่น ความเห็นอกเห็นใจ และการเชื่อมต่ออย่างแท้จริงกับผู้ชม