Jenna Bush Hager, co-présentatrice de Today avec Hoda et Jenna, a récemment révélé que les dirigeants de la chaîne lui avaient initialement déconseillé d’utiliser sa salutation sudiste emblématique, « Hey, y’all », dans l’émission. Ils la percevaient comme non inclusive pour tout le pays. Bush Hager s’y est opposée, affirmant que cette expression fait partie intégrante de son identité et refusant de compromettre son authenticité.
« Ils disaient ‘Hey, y’all, ce n’est pas pour tout le pays’. Et je répondais ‘Eh bien, mais c’est qui je suis' », a expliqué Bush Hager lors d’une émission du 2 décembre. Sa co-présentatrice, Hoda Kotb, a partagé des expériences similaires du début de sa carrière, racontant les pressions pour se conformer aux attentes de la chaîne en matière d’apparence et de discours. Kotb a décrit le sentiment d’être obligée de changer son image, ce qui a conduit à un sentiment d’inauthenticité à l’antenne. Elle avait l’impression d’essayer de « s’intégrer » et de « parler leur langue » plutôt que d’être elle-même.
Bush Hager a finalement résisté à la tentative de la chaîne de supprimer ses racines texanes, reconnaissant que prétendre être une « présentatrice de journal télévisé » traditionnelle lui semblait artificiel et forcé. Elle a remis en question la nécessité de se conformer, soulignant l’importance de l’authenticité pour se connecter avec les téléspectateurs. Bush Hager a reconnu ses limites en tant qu’actrice et a souligné le malaise d’essayer d’incarner quelqu’un qu’elle n’est pas. La connexion authentique et les personnalités sincères d’Hoda et Jenna sont une caractéristique déterminante de l’émission, permettant aux téléspectateurs de se connecter avec elles à un niveau personnel. Cette authenticité inclut l’utilisation occasionnelle de « y’all » par Bush Hager, illustrant l’acceptation de leur véritable personnalité par les animatrices.
